Když je kolem mě někdy příliš mnoho bílých, začnu být nervózní.
Ja ponekad postanem nervozan kada ima previše belaca.
Já jí ale řekl, že ty být nervózní ani neumíš.
Rekao sam joj da nisi nervozna.
Myslím, že nemáš důvod být nervózní.
Mislim da nema razloga da budeš nervozan.
Pacienti můžou být nervózní, naštvaní a někdy i násilní.
Pacijenti su uzrujani, besni, možda postanu i nasilni.
Nic neřekla a kamarád začal být nervózní...
Није ми ништа рекла, па сам се мало унервозио.
Tento skvělý expert nepředvídal, že by Freddie mohl být nervózní a potit se.
Nisam raèunao na to da æe Fredi postati nervozan i znojiti se.
Myslím, že ani jeden z vás nemusí být nervózní.
Ni ti, a ni on ne biste smjeli biti nervozni.
To Zek by měl být nervózní, když Quark je jeho zástupcem.
Zek bi trebao biti napet zbog tebe.
Z čeho bych měl být nervózní?
Ovo je moj krevet. Zasto bi meni bilo neprijatno?
Začali být nervózní, měli malé tržby.
Bili su nervoni, ulaznice su se slabo išle.
Doktorko, není důvod proč být nervózní.
Doktorko, ne treba da budete nervozni.
Vypadáte být nervózní, doktor, je všechno v pořádku?
Чините се много нервозни, докторе? Ж Је ли све у реду?
Danny začíná být nervózní, protože ví, že to už víte.
Ali pogledajte, Danny Boj je zbunjen. Jer zna da vi znate.
Někdo tady má důvod být nervózní?
Ima li netko ovdje razloga da bude nervozan?
Já zase myslím, že když říkáš pravdu, nemáš proč být nervózní.
Ovako ja vidim, ti kažeš istinu, i nemaš zašto da budeš nervozan.
Je to běžná prověrka, takže nemusíte být nervózní.
To je rutinska provjera. Tako da vidite, da nema razloga za nervozu.
Poslyš, když ses dostal z basy, začala jsem být nervózní, jestli neuděláš nějakou pitomost, takže jsem si s tím klukem šla promluvit, řekla jsem mu, že jestli nechce žádné potíže, tak ať ti donese preventivní finanční dar.
Kada si izašao iz zatvora, bilo me je strah da æeš napraviti nešto glupo, pa sam otišla do njega, rekla mu da ako ne želi probleme treba donijeti odgovarajuæu donaciju.
Lidé začínají být nervózní, ohledně členů civilní stráže procházejícíh se po ulicích, kteří berou rozhodnutí a slávu, do svých rukou v oblecích síly.
Ljudi su postali nervozni zbog osvetnika koji tumaraju ulicama, uzimajuæi odluke i slavu iz ruku moænika.
Nálady se horší, a lidé zažínají být nervózní, že byli podvedeni nebo oškubáni.
Postaje vruće, i ljudi su nervozni o prevarama ili otapdanjem.
To ti není podobné, být nervózní, že ne, Merline?
Nije nalik na tebe da budes nervozan, Merline?
Pane Všeználku, proč bych měla být nervózní?
Г. Експерту, зашто бих била нервозна?
Tohle je na poslední chvíli, Kennethe, měl bych být nervózní?
Ovo je tvoje vreme. Da li da se unervozim?
Ach, když jsem pryč moc dlouho, začnu být nervózní.
Unervozim se kad me dugo nema.
Tuší, že se blíží problémy a poprvé za poslední týdny, se zdá být nervózní.
On zna da su prijateljski odnosi narušeni i prvi puta nakon par nedelja, on se oseća nervozno.
Musí být nervózní, takto se nechat zachytit kamerami.
Sigurno je pobenavila kada je dopustila da je kamera tako uhvati.
Vedení začalo být nervózní, to je celé.
Administracija se unervozila, to je sve.
Myslím tím, že si nemůžeme dovolit být nervózní před poradcem pro národní bezpečnost.
Зашто? Не смемо изгледати смушено пред саветником Државне безбедности.
Když vidí, jak se sem stěhuje Původní rodina a upíři umírají, začínají být nervózní.
Vide kako se prvobitna porodica vraæa, vampiri umiru, to ih èini nervoznim.
Začínají být nervózní, takže se v zájmu novin radši na chvíli stáhneme a počkáme.
Postaju malo nervozni. Malo æemo zastati, da u ime novina sagledamo celu situaciju.
Protože, víš, nemůžeš být nervózní a dělat holandskou omáčku.
Јер не смеш бити нервозан и да спремаш умак холандезе.
To, že porušuji právo dvacet let, neznamená, že nemůžu být nervózní.
Samo zato što kršim zakon poslednjih 20 godina ne znaèi da nisam nervozan.
No, teď už bys z toho měl být nervózní.
Pa, do sada je to trebalo da te unervozi.
To není o nic lepší, než být nervózní a mlčet.
To nije ništa bolje nego kad od nervoze zanemiš.
Ale ty nemáš, proč být nervózní.
Ali nemaš zašto da budeš nervozna.
Nemůžete být nervózní, už jednou jste si Byrona vzala.
Niste valjda nervozni? Veæ ste se jednom udali za Bajrona.
Nemyslel jsem si, že by stroj mohl být nervózní.
Nisam mislio da je moguæe da mašina bude na granici.
0.30864906311035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?